Challenge Manue


Ahhhh, le joli mois de juillet! Bientôt les vacances pour beaucoup d’entre nous, un peu plus de temps à soi alors pourquoi ne pas faire une petite carte pour bien commencer l’été?!!! Cette semaine, c’est votre Bostonienne préférée (mais si!) qui vous propose ce sketch avec comme option “les fées ou tout ce qui peut s’y rapporter”! J’attends avec impatience vos cartes plus magiques les unes que les autres!

Et l’invité de la semaine allez-vous dire? Et bien, cette semaine nous accueillons Debby4000 que vous connaissez toutes, mais si mais si. Elle fait de superbes cartes mais malheureusement nous n’arrivons pas toujours à lui laisser de gentils commentaires sur son blog car blogspot n’est pas très cool pour celles qui ne sont pas hébergées che z blogspot! Bises Debby et merci de ta fidélité à Ismaki.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Ah, beautiful month of July! Pretty soon, many of us will take some vacation, we’ll have more time for ourselves and what’s better than making a card to start beautifully our summer?!!! This week, our dear Boston DT girl (it’s me!!!) came up with this sketch. The option is “Fairy and whatever relates to fairies”! I can’t wait to see all your magic cards. Hugs, Manue.

And what about this week’s guest???! I have the pleasure to welcome Debby4000 whom everybody must know by now. She makes gorgeous cards but unfortunately her blog doesn’t always allow us to leave her some nice comments every week. So now, it is said and Debby, thank you for being so committed to Ismaki.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Ah, der Juli ist ein schöner Monat! Schon bald werden viele Urlaub haben, mehr Zeit für sich selbst haben und was ist dann besser den schönen Sommer mit Karten gestalten zu beginnen!?!!! In dieser Woche kommt der Sketch von unserem lieben Boston DT girl (das bin ich). Die Option ist “Elfe” oder was auch immer mit Elfen zu tun hat. Ich kann gar nicht erwarten Eure zauberhaften Karten zu sehen. Ich drück Euch, Manue.

Und was ist mit dem Gast in dieser Woche??? Ich habe die Freude Debby4000 als Gast zu begrüßen zu dürfen, die inzwischen schon jeder kennen müsste. Sie macht prächtige Karten, aber leider erlaubt ihr Blog uns nicht jede Woche nette Kommentare abzugeben. Genug geredet jetzt und Debby, Danke, dass du zugestimmt hast, unser Gast zu sein.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

SKETCH

OPTION

Fées / Fairies /

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

MANUE’s Card

BEATRIX Card

DEBBY’s Card

Bonjour à toutes! Ca y est, nous sommes déjà en Juin et au 22ème challenge! Un sketch pas très difficile avec la possibilité de rajouter les décos que vous voulez. Seul élément imposé: le ROUGE! Bises et bon scrap.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Hi everybody! It’s already June and the 22nd Ismaki Challenge! This sketch is definitively not very hard and will let you use any decoration you want. The only thing I want to see on you card is some RED. Ah - our guest in this week is Debby, take a look to her blog - and thanks so much for your wonderful card. Hugs and get to your papers ready!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Hallo Ihr Alle! Es ist nun Juni und inzwischen schon die 22. Challenge bei Ismaki. Dieser Sketch ist auf jeden Fall nicht sehr schwierig und lässt uns viele schöne Dinge benutzen. Das Einzigem was ich auf deiner Karte sehen möchte, ist etwas Rotes. Ach ja - Debby ist heute unser Gast, schaut doch mal auf ihren Blog - und vielen Dank für deine wunderschöne Karte. Ich drücke euch mal und nun macht euch an die Papiere!!!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

SKETCH

OPTION

Rouge / Red / Rot

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

MANUE’s Card

BEATRIX’ Card

KIANEL’s Card

DEBBY’s Card

Je vous sens trembler d’avance! Et oui, pas de répit pour vous, c’est à nouveau moi qui m’y colle pour le sketch de la semaine, Kianel étant absorbée par des préoccupations personnelles et des problèmes de connexion internet! Pour celles qui ont trouvé que mon sketch précédent était un peu dur, j’espère que celui-ci vous donnera moins de fil à retordre! Comme nous avons toutes trop de rubans dans nos tiroirs, je vous mets au défi de les utiliser sur cette carte! Et cette semaine on fait péter les compteurs: je veux 160 cartes!!!! Vous avez vu qui est notre invitée de la semaine: Isa! Merci pour cette superbe carte! Manue.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Do you have “goose bumps” on your forearms? Is your heart palpitating faster than usual? Hey, guess what, I’m designing the sketch this week again because Kianel is too busy right now and plus she has problems with her internet connection. For those who “complained” that my previous sketch was tough, I hope this one will inspire you better!!! We all have too many ribbons in our drawers, so I challenge you to use them on this card! This week, we’re gonna hit the record with 160 cards, ok?! Guess who’s our guest this week: Isa! Thanks for that beautiful card! And now, let’s scrap!!! Manue.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Habt ihr schon Gänsehaut auf den Unterarmen? Schlägt euer Herz schon schneller als gewöhnlich? Hey, stell dir vor, ich designe den sketch in dieser Woche weil Kianel zu beschäftigt ist und Probleme mit ihre Internetverbindung hat. Für diejenigen, die sich über meinen letzten Sketch beklagt haben, er war sehr schwierig, hoffe ich, dass dieser euch mehr inspiriert. Wir haben doch alle zu viele Bänder in den Schubkästen, so fordere ich euch auf, sie auf dieser Karte zu verwenden. In dieser Wochen knacken wir doch den Rekord von 160 Karten, ok? Nun ratet mal wer in dieser Woche unser Gast ist: Isa! Dankeschön für deine schöne Karte. Und nun, scrappt mal lo!!! Manue.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

SKETCH

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Manue’s Card

Kianel’s Card

 

Beatrix’ Card

Isa’s card

(sketch upside down :))

Et bien, je vois que le sketch de Kianel vous a inspiré une fois de plus cette semaine. Et à ma grande surprise je n’ai vu aucun Mickey sur vos cartes! Alors voyons voir ce que vous allez faire avec mon sketch. En fait, ce n’est pas vraiment mon sketch. J’ai tellement adoré la page “No Words” de CAjess14 que j’ai décidé d’en faire une carte! A vos papiers maintenant et bonne semaine! Manue.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Well, it seems that Kianel’s sketch inspired you this week again! I must confess that I’m a little bit surprised that none of you decided to scrap Mickey! Anyway, let’s see what you’re going to do with my sketch. Actually, it’s not really my sketch. I loved so much a page called “No Words” by CAjess14, that I came up with the idea of making a card instead. Well, now it’s your turn! Have a great week.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Gut, es schien, dass Euch Kianel´s Sketch wieder inspiriert hat. Allerdings muss ich gestehen, dass ich etwas überrascht war, dass niemand von Euch Mickey Mouse gescrapt hat! Egal, schau wir, was ihr aus meinem sketch macht. Eigentlich ist der Sketch nicht von mir. Ich liebe die Seite “No Words” von CAjess14, da kam ich auf die Idee davon eine Karte zu machen. Gut, nun ist es an Euch! Habt eine tolle Woche.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

SKETCH

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Manue’s Card

Kianel’s Card

Beatrix’ Card

Tout d’abord un grand merci pour votre fidélité aux challenges Ismaki, le sketch de la semaine dernière a eu l’air de vous plaire! Cette semaine c’est moi qui m’y colle avec ce sketch qui, je dois l’avouer, m’a posé des difficultés au moment de le transformer en carte. J’ai demandé à Rouroute de nous faire l’honneur d’une participation: merci à toi pour cette jolie carte. Et maintenant voyons donc ce que mon sketch vous inspire! En option, je vous propose d’ajouter de la texture à votre carte. Bon scrap.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

First of all, thank you for your fidelity to Ismaki challenges. It seems that you enjoyed Marsup’s sketch. Well, this week, it’s my turn to challenge you with a sketch that, I must admit, has been a challenge once it was time to create my card! I asked Rouroutte to be our guest: thanks for your beautiful card. Enough talking, I can’t wait to see you can do with my sketch. This time, the option is texture. Time to scrap now!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Als erstes möchten wir uns bei Euch bedanken, dass Ihr Ismaki Challenges treu geblieben seid.  Und es scheint, dass Euch Marsup´s Sketch gefallen hat. Gut, diese Woche ist es meine Runde, eine Challenge mit einem Sketch herauszugeben und eine Karte dazu zu entwerfen. Ich habe Rouroutte gefragt, ob Sie unser Gast in dieser Woche sein möchte: Vielen Dank für deine tolle Karte. Genug geredet, ich kann gar nicht erwarten, was ihr mit meinem Sketch werkelt. Dieses Mal ist die Option: Texture/Struktur. Nun auf zum Scrappen!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

SKETCH

ismaki111.jpg

OPTION

Texture

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Manue’sCard

ismaki-11.jpg

Kianel’s Card

ismaki_11_kianel.jpg

Beatrix’ Card

ismaki_11_beatrix.jpg

Rouroutte’s card

rouroutte-ismaki-11-bis.jpg

Next Page »