Challenge Beatrix


Hallo Mädels,

der Sketch von Malin in der letzten Woche wurde von Euch sehr gut angenommen und es sind wunderschöne Karten entstanden. Heute bin ich mal wieder an der Reihe und ich hoffe, auch der gefällt euch. In dieser Woche dürfen wir auch wieder einen Gast: Mumur. Viele von Euch kennen sie ja sicher, falls nicht, dann sollte ihr euch Ihren Blog nicht entgehen lassen. Vielen Dank für deine tolle Karte. Nun möchte ich Euch auch gar nicht mehr aufhalten. Ran an die Stempel und Papiere und los geht´s!!! Gruß, Beatrix. 

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Hi girls,

Last week, you welcome Malin’s sketch with such nice comments and your cards were wonderful. Today it´s my turn again and I hope, you will like this sketch as much. This week we have a guest: Mumur. Some of you know her but if don´t know then please take a look at her blog. Mumur, thanks so much for your great card. Well, enough talk, now is time to let your stamp and paper talk!!! Love, Beatrix.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Bonjour à toutes,

La semaine dernière vous avez accueilli le sketch de Malin avec beaucoup d’entousiasme et je dois dire que vos cartes étaient splendides. Aujourd’hui, c’est à moi de vous présenter un sketch et j’espère que vous l’aimerez tout autant. J’ai aussi la joie de vous présenter Mumur. Je suis sure que certaines d’entre vous la connaissez déjà, et sinon n’hésitez pas à aller faire un saut sur son blog. Merci Mumur pour ta superbe carte. Assez parlé, et montrez moi donc plutôt ce que vous tampons et vos papiers ont envie de dire!!! Bises, Beatrix.

 

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

SKETCH

 

OPTION

benutze die Farben grün & rot / use the colours green & red / du rouge et du vert

 

BEATRIX

 

MANUE

KIANEL

 

MUMUR

Hallo Ihr Lieben,
als erstes möchten wir uns ganz herzlich für Eure tollen und vielen Beiträge in den letzten Woche bedanken.
Heute startet nun eine neue Challenge und ich hatte die Aufgabe einen neuen Sketch zu entwerfen. Meine Option ist, eine Karte mit nur 2-3 Farben zu gestalten - das ist doch einfach oder was denkt ihr??? Natürlich haben wir auch in dieser Woche wieder einen Gast: Jakki - auf Ihrem Blog findet Ihr wunderschönen Kreationen und Ideen. Vielen Dank, dass du Ja gesagt und so eine fantastische Karte gestempelt hast. Nun genug geredet - lasst uns beginnen!!!
Grus, Beatrix

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Hi dears,
First of all we’d like to thank you for your wonderful and many participations in the last weeks.
Today will start a new challenge and it was my exercise to design a new sketch for you. My option is to make a card with only 2-3 colours - easy to do or what do you think??? Once again, we have a guest and look who she is:
Jakki - on her blog you can see wonderful creations and ideas. So thank you Jakki for accepting our invitation and for making such a fantastic card. Enough talk- lets start scrapping now!!!
Love, Beatrix

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Bonjour la compagnie!
Tout d’abord, nous tenons à vous remercier chaleureusement pour vos nombreuses et superbes participations des dernières semaines.
Voici venue l’heure d’un nouveau challenge et cette semaine c’est mon tour de vous proposer un nouveau sketch. L’option est de faire une carte avec 2-3 couleurs, facile non? qu’en pensez vous????
Une fois encore nous avons une invitée : Jakki et nous vous invitons à découvrir son blog plein de d’idées et de merveilleuses réalisations. Alors merci Jakki d’avoir accepté notre invitation et d’avoir réalisé cette superbe carte. Assez papoté maintenant, place au scrap!!!
Bises, Bea.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

SKETCH

OPTION

Karte mit nur 2-3 Farben / card with only 2-3 colours /carte avec seulement 2-3 couleurs

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Beatrix’ Card

Manue’s Card

Kianel´s Card

Jakki´s Card

Isa’s card

 

Hallo Ihr Lieben, in dieser Woche bin ich wieder an der Reihe und möchte Euch einen neuen Sketch vorstellen, ich hoffe, ihr könnt damit etwas anfagen. Als Option habe ich mir “LASS ES FUNKELN” überlegt. Schaut mal wer diese Woche unser Gast ist: Annchen!!! Sie arbeitet ihre Karten in sehr vielfältigen Stilen und jede für sich ist ganz bezaubernd. Ich finde, sie hat auch den Sketch schon super toll umgesetzt und eine supertolle Karte gestaltet. Vielen lieben Dank dafür!!! Ich bin schon ganz neugierig, was ihr mit meinem Sketch anstellt, ich schau es mir an!!! Liebe Grüsse, Beatrix

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Hello dears, this week is my turn again and want to offer you my new sketch: I hope you can do something with it! I think the option “LET IT SPARKLE” could be great. Look who´s the guest of the week: Annchen!!! She makes her cards in such big variety of styles and each card is so charming. I really think she has made a really wonderful card for us this week and she turned my sketch into such a great card. Thanks so much. I can’t wait to see what you’ll do with my sketch, and count on me to look at your blogs!!! Love, Beatrix

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Bonjour à toutes. Cette semaine c’est à nouveau mon tour de vous proposer un sketch, j’espère vraiment que vous arriverez à en faire quelque chose! J’ai choisi comme option “Et que ça brille!”: je suis sure que vous allez vous amuser! Devinez qui est l’invité de la semaine: Annchen!!! Elle fait des cartes dans des styles très différents et chacune d’entre elles est vraiment craquante. Je trouve sa carte de cette semaine vraiment superbe et elle a magnifique interprété mon sketch. Merciii beaucoup. J’ai hâte de voir ce que vous allez faire maintenant, et croyez moi je vais suivre vos blogs! Bises, Beatrix.

 

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

SKETCH

OPTION

“let it sparkle” / “lass es funkeln” / “Et que ça brille”

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Beatrix’ Card

Manue’s Card

Kianel´s Card

Annchen’s card
look at her blog and you will find a little surprise in this card - well done!!! (klick on the picture)

In dieser Woche bin ich mal wieder an der Reihe, einen von mir gestalteten Sketch vorzustellen und auch eine Option vorzugeben. Die Option ist 4 farblich aufeinander abgestimmte Scrap-Papiere zu verwenden, aber die ist sehr leicht umzusetzen, wenn man sich den Sketch mal ansieht.
Wir dürfen bei dieser Challenge auch wieder einen Gast begrüssen: Moni. Sie macht ganz zauberhafte Karten und ATC´s und sollte sie jemand noch nicht kennen, dann aber schnell zu Ihrem Blog!!! Ich möchte mich an dieser Stelle schon einmal für deine wundervolle Karte bedanken.
Nun aber ran an die Stempel und Papiere und viel Spaß!!! Beatrix

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

This week it’s my turn again to present one of my created sketches and also propose an option. The option is to use 4 colour-coordinated patterned papers, but it´s easy if you take a look at the sketch.

Let’s also say a friendly hello to our weekly guest: Moni. She makes such marvellous cards and atc´s and if you don’t know Moni you should visit her blog right away!!! At this place I have to say thank you so much for your wonderful card!
And now get to your stamps and papers and have fun!!! Beatrix.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

C’est à mon tour cette semaine de vous proposer un sketch et une option. Comme option, je vous propose d’utiliser 4 papiers coordonnés, mais cela devrait être facile si vous regarder bien le sketch.

Je voudrais aussi accueillir notre invité de la semaine, Moni. Elle réalise de merveilleuses cartes et ATCs et si vous ne la connaissez pas déjà alors précipitez-vous sur son blog. Merci beaucoup pour ta carte Moni!

Allez, attrapez vos tampons et vos papiers, et amusez vous bien! Beatrix.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

SKETCH

OPTION

use 4 colour-coordinated patterned papers / Benutze 4 farblich abgestimmte Scrap-Papiere.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Beatrix’ Card

Manue’sCard

Moni’s card

Auch in der letzten Woche wurde sehr viele und sehr schöne Beiträge zu Manue´s Sketch gezeigt - vielen Dank dafür. Diese Woche ist es das erste Mal für mich als Ismaki-Team-Mitglied einen Sketch und die Option vorzugeben und auch unseren Wochengast vorzustellen: Katharina. Sie ist macht wundervolle und kreative Karten und Projekte, schaut doch mal auf Ihrem Blog vorbei. Katharina hat uns eine tolle Karte gestaltet, vielen lieben Dank. Als Option möchte ich vorschlagen, dass ihr bei der Karte (Overhead-)Folie verwendet. So und nun wünsche ich euch viel Spaß beim Umsetzen meines Sketchs - ich bin schon echt auf eure Werke gespannt.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Also in the last week you have made so many and so wonderful entries to Manue´s Sketch - thank you so much. In this week it´s the first time for me as Ismaki-Team-Member to give you the new Sketch and Option and also present our week guest: Katharina. She makes so wonderful and creative cards and projects. Katharina has stamped us a great card - thank you. For option i propose to use (overhead-)foil. And now: have fun with my sketch - i´m really curious about your works.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Tout d’abord, un grand merci pour votre participation de la semaine dernière: vous avez encore realisé de superbes cartes à partir du sketch de Manue. Cette semaine, c’est ma première participation en tant que Design Team d’Ismaki, et c’est également moi qui ai l’honneur de vous présenter notre invitée: Katharina. Allez faire un tour sur son blog, elle fait de si jolies cartes tres créatives ainsi que d’autres objets. Merci Kathatrina d’avoir joué le jeu et de nous offrir une si jolie carte. Voici donc le sketch de la semaine et en option, je vous propose  le transparent. Maintenant amusez vous bien et j’ai hâte de voir vos cartes!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

SKETCH

080324-ismaki_12_beatrix_sketch.jpg

OPTION

(overhead-)foil

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Beatrix’ Card

080324-ismaki_12_beatrix.jpg

Manue’sCard

ismaki-12.jpg

Kianel’s Card

Katharina’s card

hhrs_ismakiguestdesign.jpg

Next Page »