Tout d’abord un grand merci pour votre fidélité aux challenges Ismaki, le sketch de la semaine dernière a eu l’air de vous plaire! Cette semaine c’est moi qui m’y colle avec ce sketch qui, je dois l’avouer, m’a posé des difficultés au moment de le transformer en carte. J’ai demandé à Rouroute de nous faire l’honneur d’une participation: merci à toi pour cette jolie carte. Et maintenant voyons donc ce que mon sketch vous inspire! En option, je vous propose d’ajouter de la texture à votre carte. Bon scrap.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

First of all, thank you for your fidelity to Ismaki challenges. It seems that you enjoyed Marsup’s sketch. Well, this week, it’s my turn to challenge you with a sketch that, I must admit, has been a challenge once it was time to create my card! I asked Rouroutte to be our guest: thanks for your beautiful card. Enough talking, I can’t wait to see you can do with my sketch. This time, the option is texture. Time to scrap now!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Als erstes möchten wir uns bei Euch bedanken, dass Ihr Ismaki Challenges treu geblieben seid.  Und es scheint, dass Euch Marsup´s Sketch gefallen hat. Gut, diese Woche ist es meine Runde, eine Challenge mit einem Sketch herauszugeben und eine Karte dazu zu entwerfen. Ich habe Rouroutte gefragt, ob Sie unser Gast in dieser Woche sein möchte: Vielen Dank für deine tolle Karte. Genug geredet, ich kann gar nicht erwarten, was ihr mit meinem Sketch werkelt. Dieses Mal ist die Option: Texture/Struktur. Nun auf zum Scrappen!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

SKETCH

ismaki111.jpg

OPTION

Texture

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Manue’sCard

ismaki-11.jpg

Kianel’s Card

ismaki_11_kianel.jpg

Beatrix’ Card

ismaki_11_beatrix.jpg

Rouroutte’s card

rouroutte-ismaki-11-bis.jpg